: |
: |
|
| |||||
Le 19 septembre, c'est la Journée mondiale du nettoyage (World Cleanup Day). Seul(e), en groupe ou avec le balayeur, nettoyons les rues de Bruxelles dans la bonne humeur ! La planète entière se mobilise pour la propreté.
Journée porte ouverte des dépôts de balayeurs
Pour cette journée, la Ville de Bruxelles met à l'honneur ceux qui travaillent tous les jours pour la propreté en organisant des portes ouvertes de plusieurs dépôts du service Propreté. A partir de 10h, venez rencontrer vos balayeurs de quartier et accompagnez-les dans leur tournée de nettoyage dès 11h.
Plus d'infos et inscriptions :
proprete@brucity.be
0800 901 07
------------------------------------------------------------------------------
Op 19 september is het Wereldschoonmaakdag (World Cleanup Day). Alleen, in een groep of met de straatveger, maken we de straten van Brussel proper. De hele planeet mobiliseert zich die dag voor de netheid!
Opendeurdag van de veegdepots
Tijdens deze dag eert de Stad Brussel de mensen die zich elke dag inzetten voor de netheid door een opendeurdag te organiseren in verschillende depots van de dienst Netheid. Vanaf 10u kan u uw straatvegers ontmoeten. En vanaf 11u kan u hen ook helpen met hun schoonmaakbeurt.
Meer info en inschrijvingen:
netheid@brucity.be
0800 901 07
------------------------------------------------------------------------------
September 19th is World Cleanup Day. Alone, in a group or with the sweeper, clean the streets of Brussels in a good mood!
Open day of the road sweeper depots
For this day, the City of Brussels honors those who clean the city each day, by organizing an open day of several depots of the Cleaning Service. From 10 am, come meet your neighborhood sweepers and accompany them in their cleaning tour from 11 am.
More info and registrations:
proprete@brucity.be
0800 901 07
: |
: |
|
| |||||