umoov logo
Loading ...

Les Franglaises


féerie

Le Viens-retour (The Comme Back)
Beatles, Spice Girls, Joe Cocker, Rolling Stones, Eagles, Village People, autant de tubes quasi cultes que nous reprenons à tue-tête, mais savons-nous vraiment ce que nous fredonnons ?
Les Franglaises nous le dévoilent avec jubilation.

Dans un spectacle drôle et débridé, la troupe de 12 comédiens-chanteurs-danseurs reprend en français de nombreux standards anglophones.

Les retrouver ainsi dans une traduction bêtement littérale provoque l’hilarité, mais aussi un électrochoc : le swing naturel de la langue anglaise permet aux mots les plus simples de créer des chansons extraordinaires.

Alors, partons à la redécouverte de Michel Fils-de-Jacques, des Gens du Village, des Petits Pois aux Yeux Noirs, des Filles de la Météo, des Garçons de la Plage, etc.

L’Art du pastiche et du détournement rythme ce show burlesque et bourdonnant où semblent régner quelques beaux esprits (Le Splendid, les Nuls et autres Monty Python).

Et où l’on ne se surprendra pas à reprendre joyeusement quelques-unes des rengaines si follement revues… et presque pas corrigées.

Ne boudons pas notre plaisir !
Création : Les Franglaises
Mise en scène : Quentin Bouissou
Scénographie : Amandine Livet
Interprétation : Saliha Bala,
Quentin Bouissou, Yoni Dahan,
William Garreau, Stéphane Grioche, Marsu Lacroix, Philippe Lenoble,
Adrien Le Ray, Roxane Terramorsi, Daphnée Papineau, Romain Piquet, Laurent Taib, PV Nova
Molière 2015 du meilleur « Théâtre Musical »

Plein tarif : 35 €, Tarif réduit : 33 €, Enfant : 25 €.


Cité de l'Eau


Publier


FRANCE


Le blog de umoov


Evénements et activités à proximité

Visite guidée, les trésors cachés de Thonon-Thonon-les-bains
Un soir aux musées-Thonon-les-Bains
Balade littéraire - le Léman des écrivains-Thonon-les-bains
Atelier pêche à la ligne-Publier
Démonstration de théatre et de danse-Publier
Concours de pétanque-Publier
Laser game outdoor-Publier
Visite guidée de la réserve naturelle du Delta de la Dranse-Publier
Stage international de danse-Publier
Les 5 sens du terroir-Publier
Fiesta des p'tits loups-Thonon Les Bains
Balades en paddle du jeudi-Thonon-les-bains
Les Jeudis Electro @ Château de Ripaille-Thonon-les-bains
Atelier perles-Publier
Ciné Plage-Thonon Les Bains
Lecture Transat-Publier
Art inuit, le monde polaire-Thonon-les-bains
Pôt d'accueil-Publier
Cours de yoga-Publier
Les barques du Léman, chronique d'une navigation disparue-Thonon-les-bains
"Ce soir j'ai piscine"-Thonon Les Bains
Réveil sportif au bord du lac-Publier
Atelier créatif-Publier
Conte sur la plage-Publier
Lectures transat à la plage-Publier
Animation jeux en bois-Publier
La frontière, histoires de contrebande-Thonon-les-bains
Atelier Pêche à la mouche-Publier
Don du Sang-Publier
CONFERENCE PROFESSEUR JOYEUX-Thonon Les Bains
     
 
 




  •  
  • :
    :